{"id":711,"date":"2025-10-15T04:49:49","date_gmt":"2025-10-15T04:49:49","guid":{"rendered":"https:\/\/lrsinsurance.be\/?page_id=711"},"modified":"2025-10-15T05:05:19","modified_gmt":"2025-10-15T05:05:19","slug":"politique-d-utilisation-des-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lrsinsurance.be\/fr\/cookie-beleid\/","title":{"rendered":"Politique d\u2019utilisation des cookies"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"711\" class=\"elementor elementor-711\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a957b9d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a957b9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1ed3c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e1ed3c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f466417 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f466417\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LRS Insurance<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9495950 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9495950\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique d\u2019utilisation des cookies<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eba9dd1 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"eba9dd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48\" height=\"30\" viewbox=\"0 0 48 30\"><path d=\"M20.8801 8.99718C20.1446 5.99678 16.6901 1.68473 10.9297 0.610811L0.5 9.64482C0.607438 9.72679 0.706608 9.80056 0.805781 9.88253C3.86363 10.4482 6.78923 11.7599 9.25204 13.5142C14.5909 17.3426 19.0537 23.4008 21.8388 30V29.9344C25.1529 18.1706 35.4339 11.3336 43.6653 16.7851L47.5 3.93911C38.9876 -2.66013 25.1528 -0.963174 20.8801 8.99718Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e83756 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0e83756\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7280783 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7280783\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3635d3 elementor-widget-mobile_extra__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3635d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUn cookie est un petit fichier texte qui peut \u00eatre conserv\u00e9 sur votre ordinateur lorsque vous visitez des sites Internet.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d39791 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3d39791\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c9585d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9c9585d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5ed480 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a5ed480\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Des informations sont enregistr\u00e9es dans un fichier texte, comme par exemple votre choix de langue pour un site Internet.<\/p><p>Lorsque vous visitez \u00e0 nouveau le site Internet ult\u00e9rieurement, ce cookie est renvoy\u00e9 au site en question. De cette mani\u00e8re, le site Internet reconna\u00eet votre navigateur et peut par exemple retenir votre choix de langue.<\/p><p>Les cookies ont g\u00e9n\u00e9ralement aussi une date d'expiration. Certains cookies sont par exemple automatiquement supprim\u00e9s lorsque vous fermez votre navigateur (ce que l'on appelle les cookies de session), tandis que d'autres restent plus longtemps sur votre ordinateur, parfois m\u00eame jusqu'\u00e0 ce que vous les supprimiez manuellement (ce que l'on appelle les cookies permanents).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0d66b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0d66b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Politique d\u2019utilisation des cookies<\/h4><p>Un cookie est un petit fichier texte qui peut \u00eatre conserv\u00e9 sur votre ordinateur lorsque vous visitez des sites Internet.<\/p><p>AXA Belgium, gestionnaire de ce site Internet, utilise sur www.legalvillage.be trois types de cookies :<\/p><ul><li>cookies strictement n\u00e9cessaires<\/li><li>cookies de personnalisation<\/li><li>cookies fonctionnels<\/li><li>cookies de performance<\/li><\/ul><p><br \/>Pour g\u00e9rer le contenu de son site Internet, Legal Village place des cookies strictement n\u00e9cessaires. Ces cookies sont n\u00e9cessaires au bon fonctionnement du pr\u00e9sent site Internet. Il n'est pas possible de refuser ces cookies si vous voulez visiter notre site Internet. Pour un aper\u00e7u, voir la section \"Configurer les cookies\" dans notre outil de gestion des cookies.<\/p><p>Les cookies de personnalisation peuvent \u00eatre install\u00e9s par nos annonceurs sur notre site web. Ils peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par ces soci\u00e9t\u00e9s pour \u00e9tablir un profil de vos int\u00e9r\u00eats et vous montrer des publicit\u00e9s pertinentes sur d'autres sites web. Ils ne stockent aucune information personnelle directe, mais ils sont bas\u00e9s sur des identifiants uniques de votre navigateur et de votre appareil Internet. Si vous n'autorisez pas ces cookies, vous verrez moins de publicit\u00e9s cibl\u00e9es. Pour une vue d'ensemble, voir \"Param\u00e9trage des cookies\" dans notre outil de gestion des cookies.<\/p><p>Les cookies fonctionnels permettent d\u2019am\u00e9liorer et de personnaliser les fonctionnalit\u00e9s du site Web. Ils peuvent \u00eatre activ\u00e9s par nos \u00e9quipes, ou par des tiers dont les services sont utilis\u00e9s sur les pages de notre site Web. Si vous n'acceptez pas ces cookies, une partie ou la totalit\u00e9 de ces services risquent de ne pas fonctionner correctement. Pour un aper\u00e7u, voir la section \"Configurer les cookies\" dans notre outil de gestion des cookies.<\/p><p>Les cookies de performance nous permettent de compter les visiteurs et leurs origines afin d'analyser et d'am\u00e9liorer la performance de notre site web. Ils nous aident \u00e0 comprendre quelles sont les pages les plus et les moins populaires et comment les visiteurs se d\u00e9placent sur l'ensemble du site. Toutes les informations collect\u00e9es par ces cookies sont agr\u00e9g\u00e9es et donc anonymes. Si vous n'autorisez pas ces cookies, nous ne saurons pas quand vous avez visit\u00e9 notre site. Pour une vue d'ensemble, voir \"Param\u00e9trage des cookies\" dans notre outil de gestion des cookies.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0aa4d03 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0aa4d03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Comment voir quels cookies sont install\u00e9s sur mon appareil et comment les supprimer ?<\/h4><p>Si vous voulez savoir quels cookies sont install\u00e9s sur votre appareil ou si vous souhaitez les supprimer, vous pouvez utiliser un param\u00e8tre de votre navigateur. Vous trouverez davantage d'explications sur la mani\u00e8re de proc\u00e9der via les liens ci-dessous.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a370fa3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a370fa3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21a0bb9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21a0bb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/effacer-cookies-donnees-site-firefox\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mozilla Firefox<\/a><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Chrome<\/a><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/fr-be\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Safari<\/a><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/windows\/grer-les-cookies-dans-microsoft-edge-afficher-autoriser-bloquer-supprimer-et-utiliser-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Internet Explorer<\/a><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/fr-be\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apple<\/a><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/windows\/grer-les-cookies-dans-microsoft-edge-afficher-autoriser-bloquer-supprimer-et-utiliser-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mozilla Firefox Android<\/a><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/windows\/grer-les-cookies-dans-microsoft-edge-afficher-autoriser-bloquer-supprimer-et-utiliser-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Windows<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-352cb74 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"352cb74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous utilisez un autre navigateur ? V\u00e9rifiez si la proc\u00e9dure pour votre navigateur est incluse sur le site web\u00a0<a href=\"https:\/\/www.allaboutcookies.org\/manage-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.allaboutcookies.org\/manage-cookies<\/a>. Ce site existe uniquement en anglais.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-028f9b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"028f9b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Liens externes<\/h4>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Le site web du Village Juridique contient des liens externes pour documenter certaines informations. Ces liens sont marqu\u00e9s d'une ic\u00f4ne indiquant que l'utilisateur quitte le site web de l'autorit\u00e9. L'activation de ces liens rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 de l'utilisateur. Nous recommandons toutefois de consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et la politique en mati\u00e8re de cookies du site web en question.\n\n<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-604320a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"604320a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Responsable des cookies<\/h4>\nLe responsable des cookies, tandis que le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es au moyen des cookies est :AXA BelgiumSi\u00e8ge social: Place du Tr\u00f4ne 1 - B - 1000 Bruxelles (Belgique)\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc85a55 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cc85a55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Vos droits en tant que visiteur de nos sites web<\/h4><p>L\u2019outil d\u00e9di\u00e9 aux cookies vous permet de g\u00e9rer vos cookies. Dans cet outil, vous pouvez g\u00e9rer votre consentement pour chaque cat\u00e9gorie. Pour plus d\u2019informations sur vos droits en tant que visiteur, nous vous renvoyons \u00e0 notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<br \/><br \/>De plus, en tant que visiteur et personne concern\u00e9e par les donn\u00e9es conserv\u00e9es par ces cookies, vous avez le droit de d\u00e9poser plaint. Si vous souhaitez introduire une plainte, veuillez contacter au pr\u00e9alable AXA Belgium. Vous pouvez \u00e9galement introduire une plainte en mati\u00e8re de traitement de vos donn\u00e9es personnelles aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 pour la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, t\u00e9l. + 32 2 274 48 00, fax + 32 2 274 48 35,\u00a0<u>commission@privacycommission.be<\/u> Ou aupr\u00e8s du tribunal de premi\u00e8re instance de votre domicile.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LRS Insurance Cookiebeleid Cookies zijn kleine tekstbestandjes die bij het bezoeken van websites op je computer kunnen worden bewaard. In een tekstbestand wordt informatie opgeslagen, zoals bijvoorbeeld je taalvoorkeur voor een website. Wanneer je de website later opnieuw bezoekt, wordt deze cookie opnieuw verstuurd naar de website. Op die manier herkent de website jouw browser [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":713,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-711","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lrsinsurance.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lrsinsurance.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lrsinsurance.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lrsinsurance.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lrsinsurance.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=711"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/lrsinsurance.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":756,"href":"https:\/\/lrsinsurance.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/711\/revisions\/756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lrsinsurance.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lrsinsurance.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}